| Chino |
Español |
| nǐ |
zhōngwǔ |
xiǎng |
chī |
shénme |
|
| 你 |
中午 |
想 |
吃 |
甚么 |
? |
|
¿Que vas a comer en la tarde? |
| bù |
chī |
|
wǒ |
chī |
chī |
zǎocān |
|
| 不 |
吃 |
。 |
我 |
只 |
吃 |
早餐 |
。 |
|
No voy a comer, sólo el desayuno |
|
|
¿Porqué? |
| wǒ |
zui4jìn |
zài |
jiéshí |
jiǎnféi |
|
| 我 |
最近 |
在 |
节食 |
减肥 |
。 |
|
Estoy haciendo dieta últimamente |
| nǐ |
huán |
yào |
jiǎnféi |
|
míngmíng |
jiù |
shòu |
děi |
bùdeliǎo |
|
| 你 |
还 |
要 |
减肥 |
? |
明明 |
就 |
瘦 |
得 |
不得了 |
。 |
|
¿Todavía estás a dieta? Estás muy delgado |
| bù |
|
wǒ |
pàng |
děi |
bùdeliǎo |
|
| 不 |
! |
我 |
胖 |
得 |
不得了 |
! |
|
No. Estoy muy gordo |
|
|
¿De dónde? |
|
|
Por todas partes |
| nǐ |
yǒu |
sìshí |
gōngjīn |
ma |
|
| 你 |
有 |
40 |
公斤 |
吗 |
? |
|
¿Por lo menos tienes 40 kg? |
| sānshíjiǔ |
|
dàn |
wǒdi |
mùbiāo |
shì |
sānshí |
gōngjīn |
|
| 39 |
。 |
但 |
我的 |
目标 |
是 |
30 |
公斤 |
! |
|
Tengo 39. Pero mi objetivo es llegar a los 30 kg. |
